vừa lòng Tiếng Trung là gì

• 称心 <符合心愿; 心满意足。>
  vừa lòng đẹp ý.
  称心如意。
  对眼 <合乎自己的眼光; 满意。>
  满 <满足。>
  满意 <满足自己的愿望; 符合自己的心意。>
  惬怀 <心中满足。>
  知足 <满足于已经得到的(指生活、愿望等)。>
  

• vừa     边 vừa làm vừa học 边干边学 不... 不... 不过 称 vừa ý. 称心。 甫; 刚刚; 刚才; 头先...
• lòng     德 một lòng một ý ; một lòng một dạ. 一心一德。 không đồng lòng 离心离德。 肚肠...

• 如果你能动一动你的小翅膀
  Nếu cậu thấy vừa lòng với việc Đập 2 cái cánh nhỏ
• 我发现我自己... 对现状很满意,丽西
  Chị thấy mình hoàn toàn vừa lòng với hiện tại, Lizzy à.
• 你就会发现在它之后并没有什么可值得害怕的 你干的好事 老家伙！
  lúc đó con sẽ không phải sợ nữa. Vừa lòng chưa ông già!
• 你们这么说只是想取悦我
  Các ông chỉ nói thế để làm vừa lòng tôi mà thôi!
• 如果我做了 那我如何才能取悦你？
  Nếu vậy, tôi phải làm gì để vừa lòng ngài đây?
• 请陛下明鉴，他已立下神圣的静默誓言
  Nếu vừa lòng Thái hậu, y đã đưa ra lời thề thiêng câm lặng.
• 我要给你个惊喜，苔丝
  Anh muốn cho em 1 sự ngạc nhiên và vừa lòng, Tessa
• 　所以满意很快变成了不满意。
  Bởi vậy vừa lòng rất nhanh biến thành không vừa lòng.
• 　所以满意很快变成了不满意。
  Bởi vậy vừa lòng rất nhanh biến thành không vừa lòng.
• 他们就是想看你干着急的模样。
  Hắn vừa lòng nhìn thấy dáng vẻ khẩn trương của cô .